L'elenco dei prodotti e servizi determina che cosa tutela il Suo marchio coreano. È anche il punto da cui nasce la maggior parte dei problemi: in Corea, le descrizioni di prodotti e servizi poco chiare o eccessivamente ampie sono la causa più frequente di notifiche di rilievi — più frequente dei conflitti con marchi anteriori. Qualche minuto dedicato alla descrizione prima del deposito può far risparmiare mesi in seguito.
1. La Corea applica la Classificazione di Nizza
Come la maggior parte dei paesi, la Corea classifica prodotti e servizi secondo le 45 classi di Nizza (classi 1–34 per i prodotti, 35–45 per i servizi). Ciascuna classe designata è soggetta a un addebito separato.
2. Sia specifico
Il Ministero della Proprietà Intellettuale (MOIP) richiede che ogni voce sia chiara e specifica. Le espressioni ampie o vaghe sono una causa frequente di notifiche di rilievi, ad esempio:
| Troppo ampia | Esempi accettabili |
|---|---|
| "tutti i prodotti della classe 25" | "T-shirt; pantaloni; giacche; sneaker" |
| "software" | "software scaricabile per la gestione di progetti" |
| "servizi di consulenza" | "servizi di consulenza in materia di gestione aziendale" |
| "cosmetici e prodotti correlati" | "lozioni per la pelle; creme solari; rossetti" |
Ciò premesso, il MOIP accetta alcuni termini generali più ampi che figurano nel suo elenco di prodotti e servizi riconosciuti — "articoli di abbigliamento" nella classe 25 ne è un esempio. L'accettazione di un determinato termine ampio dipende dal termine e dalla classe; è quindi più prudente verificarlo alla luce della prassi del MOIP ed elencare i prodotti e servizi che effettivamente vende o intende vendere.
3. I codici dei gruppi di similarità determinano con quali marchi il Suo entra in conflitto
Gli esaminatori coreani attribuiscono un codice di gruppi simili (similar-group code) a ciascuna voce designata. I prodotti che condividono lo stesso codice sono considerati simili — anche se appartengono a classi di Nizza diverse — e i marchi anteriori con lo stesso codice possono quindi ostacolare la Sua domanda. Una scelta accurata della formulazione incide sui marchi anteriori che Le verranno opposti.
4. Fino a 10 voci per classe
La tassa ufficiale del MOIP copre fino a 10 voci per classe; ogni voce aggiuntiva comporta un modesto supplemento. Con noi, ogni voce oltre la decima in una classe costa USD 3 (onorario professionale USD 1 / tassa ufficiale USD 2). In pratica, 10 voci ben scelte coprono di norma i prodotti principali di un marchio.
5. Copra ciò che venderà in Corea
- I Suoi prodotti e servizi attuali in Corea.
- Ciò che intende vendere nei prossimi anni.
- I prodotti strettamente affini, per i quali un imitatore potrebbe creare confusione.
Un marchio registrato non usato per 3 anni consecutivi può essere oggetto di decadenza per non uso: designare prodotti che non venderà mai offre quindi scarsi vantaggi.
Come possiamo aiutarLa
Esaminiamo e redigiamo insieme a Lei l'elenco dei prodotti e servizi prima del deposito — il servizio è compreso nella nostra tariffa fissa. Ci indichi semplicemente che cosa vende (è sufficiente il link al Suo sito web) e Le proporremo una descrizione adeguata alla prassi coreana.
Scriva a help@dusonlaw.com oppure utilizzi il nostro modulo di richiesta di deposito.
La presente guida ha carattere puramente informativo e non costituisce consulenza legale.