Guías

Cómo describir los productos y servicios en una solicitud de marca en Corea

La lista de productos y servicios determina qué protege su marca en Corea. También es donde surgen la mayoría de los problemas: en Corea, las descripciones de productos y servicios poco claras o demasiado amplias son el motivo más habitual de las notificaciones de objeciones, más incluso que los conflictos con marcas anteriores. Dedicar unos minutos a la descripción antes de presentar la solicitud puede ahorrar meses más adelante.

1. Corea aplica la Clasificación de Niza

Como la mayoría de los países, Corea clasifica los productos y servicios en las 45 clases de la Clasificación de Niza (clases 1 a 34 para productos y 35 a 45 para servicios). Cada clase designada se tarifica por separado.

2. Sea concreto

El Ministerio de Propiedad Intelectual de Corea (MOIP) exige que cada elemento sea claro y concreto. Las expresiones amplias o imprecisas son una causa frecuente de notificaciones de objeciones, por ejemplo:

Demasiado amplioEjemplos aceptables
"todos los productos de la clase 25""camisetas; pantalones; chaquetas; zapatillas deportivas"
"software""software informático descargable para la gestión de proyectos"
"servicios de consultoría""servicios de consultoría en gestión empresarial"
"cosméticos y productos relacionados""lociones para la piel; cremas de protección solar; barras de labios"

Dicho esto, el MOIP sí admite algunos términos generales más amplios que figuran en su lista de productos y servicios reconocidos; "prendas de vestir" en la clase 25 es un ejemplo. Que un término amplio concreto se acepte o no depende del término y de la clase, por lo que lo más seguro es contrastarlo con la práctica del MOIP y enumerar los productos y servicios que efectivamente vende o tiene previsto vender.

3. Los códigos de grupos similares determinan con qué marcas entra en conflicto

Los examinadores coreanos asignan un código de grupo similar a cada elemento designado. Los productos que comparten código se consideran similares —incluso si pertenecen a clases de Niza distintas—, por lo que las marcas anteriores con el mismo código pueden bloquear su solicitud. Elegir con cuidado la redacción influye en qué marcas anteriores se le oponen.

4. Hasta 10 elementos por clase

La tasa oficial del MOIP cubre hasta 10 elementos por clase; cada elemento adicional conlleva un pequeño recargo. Con nosotros, cada elemento que supere los 10 en una clase cuesta USD 3 (honorarios USD 1 / tasas oficiales USD 2). En la práctica, 10 elementos bien elegidos suelen bastar para cubrir los productos principales de una marca.

5. Cubra lo que va a vender en Corea

  • Sus productos y servicios actuales en Corea.
  • Lo que tiene previsto vender en los próximos años.
  • Productos estrechamente relacionados en los que un imitador podría generar confusión.

Una marca registrada que no se usa durante 3 años consecutivos puede declararse caducada por falta de uso, de modo que apenas tiene sentido designar productos que nunca va a vender.

Cómo le ayudamos

Revisamos y redactamos con usted la lista de productos y servicios antes de presentar la solicitud; está incluido en nuestros honorarios fijos. Basta con que nos indique qué vende (un enlace a su sitio web es suficiente) y le propondremos una descripción adaptada a Corea.

Escriba a help@dusonlaw.com o utilice nuestro formulario de solicitud.

Esta guía ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.