Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más habituales de empresas y particulares extranjeros sobre el registro de una marca en Corea del Sur.

¿Puede una persona o empresa extranjera sin domicilio comercial en Corea solicitar el registro de una marca?

Sí. Conforme a la legislación coreana de marcas, las personas y empresas extranjeras pueden registrar y ser titulares de marcas en Corea del Sur sin domicilio comercial local ni entidad coreana, siempre que designen como representante legal a un agente de la propiedad industrial coreano habilitado.

¿Cuál es el coste total de registrar una marca en Corea del Sur?

Para una solicitud en una sola clase que llegue al registro sin notificación de objeciones, el coste total es de USD 742.12:

  • Fase de solicitud: USD 382.00 (honorarios USD 330.00 / tasas oficiales USD 52.00)
  • Fase de registro: USD 360.12 (honorarios USD 150.00 / tasas oficiales USD 210.12)

Al presentar la solicitud solo se cobran los importes de la fase de solicitud. Los derechos de registro solo se abonan si el Ministerio de Propiedad Intelectual de Corea (MOIP) concede el registro. Cada clase adicional cuesta USD 252.00 en la solicitud y USD 201.00 en el registro.

¿Cuánto dura el procedimiento de registro?

Con el examen ordinario, al ritmo actual del MOIP, suelen transcurrir entre 14 y 18 meses desde la presentación hasta el registro. Si se solicita el examen acelerado, el registro tarda unos 8 a 12 meses, y la primera notificación de objeciones o de admisión suele recibirse en un plazo de 3 a 6 meses. El examen acelerado se presupuesta por separado.

¿Incluyen sus honorarios una búsqueda de anterioridades?

Sí. Antes de presentar la solicitud, comprobamos sin cargo si existen marcas idénticas registradas o en trámite. Dado que Corea del Sur aplica estrictamente el principio de prioridad registral (first-to-file), la mayoría de los clientes se conforman con esta comprobación gratuita de marcas idénticas y confían en el examen oficial del MOIP. Si lo desea, también podemos elaborar un informe de búsqueda completo que evalúe las marcas similares que puedan inducir a confusión en los códigos de grupos de similitud: USD 450 por la primera clase y USD 300 por cada clase adicional.

¿Qué documentos e información necesitan para presentar la solicitud?

  • Datos del solicitante: nombre o denominación legal completa, nacionalidad o jurisdicción de constitución y domicilio registrado
  • La marca: texto denominativo, logotipo o una imagen en alta resolución
  • La lista de productos / servicios
  • Un poder firmado (POA); nosotros le preparamos el formulario
  • Si el solicitante es una persona física: una copia del pasaporte

Basta con una copia escaneada en PDF del poder firmado. No se requiere el original, ni certificación notarial ni legalización.

¿Hay un límite en el número de productos / servicios por clase?

Nuestros honorarios estándar cubren hasta 10 productos / servicios por clase. Cada elemento que supere los 10 en una clase tiene un coste adicional de USD 3.00 (honorarios USD 1.00 / tasa oficial USD 2.00).

¿Qué formas de pago aceptan?

Aceptamos transferencias bancarias internacionales (SWIFT) y Wise (formerly TransferWise). También es posible pagar con PayPal.

¿Con qué rapidez se presentará mi solicitud?

Presentamos la solicitud ante el MOIP en un plazo de 2 a 3 días hábiles desde la recepción del poder firmado y la confirmación del pago.

¿Qué ocurre si el MOIP emite una notificación de objeciones y cuánto cuesta?

Si el examinador detecta algún problema, el MOIP emite una notificación de objeciones (notificación de denegación provisional). Le informamos de ello sin cargo, junto con nuestra valoración y la contestación que recomendamos. Los honorarios de la contestación dependen de la complejidad del asunto; en las cuestiones de procedimiento habituales, como precisar descripciones de productos poco claras, el importe total suele ser inferior a USD 400 (incluida la tasa oficial de USD 4).

¿Debo registrar también mi marca en caracteres coreanos (hangul)?

No es obligatorio. Su marca queda protegida tal como se registra, y la protección puede extenderse a marcas similares que puedan inducir a confusión, lo que puede incluir una transliteración al coreano. No obstante, los consumidores coreanos suelen referirse a las marcas extranjeras por su pronunciación en hangul, y la similitud se determina caso por caso, por lo que, si tiene previsto comercializar en Corea, a menudo conviene presentar también por separado la versión en hangul.

¿Puedo reivindicar la prioridad de la solicitud presentada en mi país?

Sí. En virtud del Convenio de París, puede reivindicar la prioridad de una solicitud presentada por primera vez en un país miembro, siempre que presente la solicitud en Corea en un plazo de 6 meses desde esa primera presentación. La reivindicación de prioridad debe formularse al presentar la solicitud en Corea, y debe aportarse al MOIP una copia certificada del documento de prioridad.

¿Cuánto dura el registro de una marca en Corea?

El registro tiene una vigencia de 10 años desde la fecha de registro y puede renovarse por periodos sucesivos de 10 años sin límite.

Para más información, consulte nuestras guías sobre marcas en Corea.

Si tiene alguna pregunta, contacte con nosotros en help@dusonlaw.com.

Solicitar una marca