FAQ

Perguntas Frequentes

Respostas às dúvidas mais comuns de empresas e pessoas físicas estrangeiras sobre o registro de marca na Coreia do Sul.

Uma pessoa física ou empresa estrangeira sem endereço comercial na Coreia pode depositar um pedido de registro de marca?

Sim. Nos termos da legislação coreana de marcas, pessoas físicas e empresas estrangeiras podem registrar e ser titulares de marcas na Coreia do Sul sem endereço comercial local ou entidade coreana, desde que nomeiem um agente da propriedade industrial habilitado na Coreia para atuar como seu representante legal.

Qual é o custo total para registrar uma marca na Coreia do Sul?

Para um pedido em uma única classe que siga até o registro sem nenhuma exigência, o custo total é de USD 742.12:

  • Fase de depósito: USD 382.00 (honorários USD 330.00 / taxas oficiais USD 52.00)
  • Fase de registro: USD 360.12 (honorários USD 150.00 / taxas oficiais USD 210.12)

No momento do depósito, cobramos apenas os valores da fase de depósito. Os valores de registro somente são devidos se o Ministério da Propriedade Intelectual da Coreia (MOIP) conceder o registro. Cada classe adicional custa USD 252.00 no depósito e USD 201.00 no registro.

Quanto tempo leva o processo de registro?

No exame ordinário, o prazo entre o depósito e o registro é, em geral, de 14 a 18 meses, considerando o ritmo atual do MOIP. Se for requerido o exame prioritário, o registro leva cerca de 8 a 12 meses, e a primeira exigência ou notificação de deferimento costuma ser emitida em 3 a 6 meses. O exame prioritário é objeto de orçamento à parte.

Os seus honorários incluem a busca de anterioridade?

Sim. Antes do depósito, verificamos gratuitamente a existência de marcas idênticas registradas ou com pedido em andamento. Como a Coreia do Sul adota estritamente o sistema atributivo (first-to-file), a maioria dos clientes segue com essa verificação gratuita de marcas idênticas e confia no exame oficial do MOIP. Mediante solicitação, também oferecemos um relatório de busca completo que avalia marcas semelhantes passíveis de confusão nos códigos de grupos de similaridade: USD 450 para a primeira classe e USD 300 para cada classe adicional.

Quais documentos e informações são necessários para o depósito?

  • Dados do requerente: nome completo (razão social), nacionalidade ou jurisdição de constituição e endereço registrado
  • A marca: elemento nominativo, logotipo ou imagem em alta resolução
  • A lista de produtos / serviços
  • Procuração (POA) assinada — nós preparamos o formulário para você
  • Para requerentes pessoas físicas: cópia do passaporte

Basta uma cópia digitalizada em PDF da procuração assinada. Não é necessário o original, reconhecimento de firma nem legalização.

Há limite para o número de produtos / serviços por classe?

Nossos honorários padrão abrangem até 10 produtos / serviços por classe. Cada item que exceder 10 em uma classe custa USD 3.00 adicionais (honorários USD 1.00 / taxa oficial USD 2.00).

Quais formas de pagamento são aceitas?

Aceitamos transferência bancária internacional (SWIFT) e Wise (formerly TransferWise). O PayPal também está disponível.

Em quanto tempo o meu pedido será depositado?

Depositamos o pedido no MOIP em 2 a 3 dias úteis após o recebimento da procuração assinada e da confirmação do pagamento.

O que acontece se o MOIP emitir uma exigência (office action) e quanto custa?

Se o examinador identificar algum problema, o MOIP emite uma exigência (office action), formalmente denominada Notificação de Recusa Preliminar. Informamos você gratuitamente, juntamente com nossa avaliação e a resposta recomendada. Os honorários da resposta dependem da complexidade da questão; para questões procedimentais comuns, como o esclarecimento de especificações vagas de produtos, o total costuma ficar abaixo de USD 400 (incluindo a taxa oficial de USD 4).

Preciso registrar também a minha marca em caracteres coreanos (Hangul)?

Não é obrigatório. A sua marca é protegida tal como registrada, e a proteção pode se estender a marcas semelhantes passíveis de confusão, o que pode incluir uma transliteração para o coreano. No entanto, os consumidores coreanos costumam se referir a marcas estrangeiras pela pronúncia em Hangul, e a semelhança é avaliada caso a caso; por isso, se você pretende comercializar na Coreia, muitas vezes vale a pena depositar também, separadamente, a versão em Hangul.

Posso reivindicar a prioridade do pedido depositado no meu país de origem?

Sim. Nos termos da Convenção da União de Paris (CUP), é possível reivindicar prioridade com base em um pedido depositado primeiramente em um país membro, desde que o depósito na Coreia seja feito em até 6 meses contados desse primeiro depósito. A reivindicação de prioridade deve ser feita no momento do depósito na Coreia, e uma cópia certificada do documento de prioridade deve ser apresentada ao MOIP.

Qual é a vigência do registro de marca na Coreia?

O registro vigora por 10 anos a partir da data de registro e pode ser prorrogado por períodos sucessivos de 10 anos, sem limite.

Para mais detalhes, consulte nossos guias de marcas na Coreia.

Em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo e-mail help@dusonlaw.com.

Depositar uma Marca